外国语学院俄语专业在办学过程中始终高度重视专业见习、实习与研习等实践工作,积极致力于人才培养的国际化。在学校各部门的统筹下,学院每年遴选学生出国交流学习。
外国语学院21级薛友恒等14名在俄交换学生,在驻外陪同教师段振龙的指导下于2023年11月21日在俄罗斯车里雅宾斯克州造型艺术博物馆开展专业见习活动以及在境外学习阶段性成果心得交流班会。
车里雅宾斯克州造型艺术博物馆创建于1940年6月6日是俄罗斯南乌拉尔地区唯一的一座古典类型的美术博物馆,藏品超过18500件,收藏了世界级的杰作,每年举办超过25场展览。
见习当天,段振龙老师带领同学们抵达博物馆,同学们采用集中听讲和分散参观的方式,沉浸式体验俄罗斯艺术文化。在老师和工作人员的帮助下,同学们了解了博物馆的建造历史、多样化的艺术藏品等。见习过程中,同学们将所学知识用于实际生活,在实践中提高专业水平。见习活动结束后,在老师的带领下大家有序返回学校,进行阶段性在俄学习和生活经验交流。以下为高逸文及薛友恒的参观心得:
在俄罗斯交换这段时间,我们从中确实收获了很多平时在书本之中根本学不到的东西。从中学到了许多实际的经验,从理论到实际上,把自己平时学到的理论知识联系实际,更进一步的加深了同学们对理论学习重要性的认识以及对实践的渴求。在今后的学习或工作中,我将坚持不懈地努力学习各种理论知识,并用于指导实践,以更好的适应行业发展的需要;熟练的掌握各种业务技能才能更好的投入工作,我将通过多看、多学、多问、多练来不断的提高自己的各项业务技能;通过实践不断的总结经验,提高自己解决实际问题的能力,并在实践的过程中慢慢克服急躁情绪,积极、热情的对待每一件工作。
这是我第一次参加见习活动。在参观过程中,我将书本上的内容与实际展品作比较,切身体会到了所学知识的准确性、全面性,并借此机会深化了对知识的认识,为以后学习夯实基础。在与俄罗斯车里雅宾斯克州造型艺术博物馆工作人员的沟通中,我发现自己的口语水平、听力水平还需要继续提高,单词储备量和对知识的“随用随取”能力仍需加强。这为我以后学习指明了方向,要弥补弱项,保持强项。在俄罗斯车里雅宾斯克州造型艺术博物馆里,我见到了这里的与博物馆所藏藏品相结合的文创产品,有印刷了油画的明信片、各式各样的冰箱贴、特色的饰品和各种有趣摆件等,这提高了我的创新意识和创新能力,我更加深刻地意识到了创新精神在当今时代所发挥的重要作用。创新不仅只是日用产品的新奇化,还能用于海南自由贸易港的建设中。本次见习活动引发了我对于未来的思考。未来我要从事哪方面的工作?未来我要在俄语的哪个方面纵深发展?这些问题的出现有利于以后的工作、生活。见习是让自己所学理论知识运用于现实的过程。经过了这次见习,我不仅对于专业知识有了更好地把握,还进一步学习了怎样与人合作、怎样与人沟通,我对于我的以后的学习、工作也有了更清晰的认知。未来我想从事一些跟俄语相关的、跟与人沟通相关的工作。我也会朝着我的目标继续努力学习。
通过这次见习活动和阶段性班会交流,同学们取得了丰硕的成果和快速的进步,段振龙老师鼓励同学们珍惜交流学习机会,合理利用时间,勤奋学习,不断完善俄语语音语调,进一步提高语言表达的准确性和跨文化交际能力,用所学外语讲好中国故事。希望同学们努力成为德智体美劳全面发展的社会合格建设者和可靠接班人。
相关附件: |